social consciousness معنى

• وعي إجتماعي

• social    adj. اجتماعي, أنيس ...
• consciousness    n. وعي, إدراك, شعو ...
• animal consciousness    الوعي الحيواني

أمثلة

1. As far as we can tell, they're just about raising the social consciousness of the community.
   بقدر ما يمكننا ان نقول، هم فقط حول رفع الوعي الاجتماعي المجتمع.
2. Keyes wrote fifteen books on personal growth and social consciousness issues, representing about four million copies distributed overall.
   تزوج أربع مرات، كتب كييس خمسة عشر كتابا عن نمو الشخصية وقضايا الوعي الاجتماعي، وهو ما يمثل نحو أربعة ملايين من النسخ الموزعة.
3. According to Mannheim, social consciousness and perspective of youth reaching maturity in a particular time and place (what he termed "generational location") is significantly influenced by the major historical events of that era (thus becoming a "generation in actuality").
   ووفقًا لمانهايم، فإن الوعي الاجتماعي ومنظور الشباب الذين يصلون إلى النضوج في وقت ومكان معينين (ما أطلق عليه مصطلح ""موقع الجيل") يتأثر بشكل ملحوظ بالأحداث التاريخية الرئيسية لهذا العصر (مما يجعل منهم "جيل في الواقع").